On monday morning 特殊情况： weekend前面用的时间介词比较特殊，英美用法不同，英国用at the weekend,美国则用on the. 泛指“在上午，下午，晚上”，用in。 如：in the morning/afternoon/evening 特指在具体某天的上午、下午或晚上，用on。如： on monday. In the evening和 on the evening有什么区别in the evening和on the evening的区别为：一、指代不同1、in the evening：在晚上。 2、on the evening：在.的晚上。
You are the author of your own story. If you don't like where this
In the evening和at night的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同 一、意思不同 in the evening意思：在晚上;在傍晚 at night意思：在晚间;在夜里;晚间;晚上 二、用法不同 1.in the evening用. 2.一天中的某个特殊的时间段。 例如：on a rainy evening; 创作时间：1909年 国籍：英国 画作名称：《当蓝色夜晚慢慢降临》when the blue evening slowly falls 简介：纽林画派的后印象派画家，是“方笔法”的开创者。 画中的女子被认为是布拉姆利的.
The town is colder as dusk descends.（张智中 译） 3、the forest shines after the snow;.
确实翻译有点问题，下面是直译的。 in case i don't see ya', good afternoon, good evening and goodnight. With evening cold the town’s overflowed.（许渊冲 译） 2、atop trees and woods the sky clears up;
